I prezzi di lancio devono rientrare nell'intervallo di prezzi accettato ed essere inferiori al prezzo intero dell'abbonamento.
Introductory prices must be within the accepted price range and less than the subscription's full price.
Per le nuove condotte, le perdite incluse quelle di tutti i componenti collegati devono pertanto essere inferiori al 5%.
For new pipelines, leakages including all connected components should therefore be less than five percent.
Le vincite dei giocatori sfortunati dovrebbero essere inferiori al 100%, mentre l’importo massimo di rimborso che possono ricevere è di 200 sterline.
Unlucky players’ payouts should be smaller than 100%, while the maximum amount of refund they are eligible to receive totals £200.
Di conseguenza, se le prospettive di inflazione a medio termine continueranno a essere inferiori al valore perseguito, il Consiglio direttivo è determinato a intervenire, in linea con il suo impegno improntato a un obiettivo di inflazione simmetrico.
Accordingly, if the medium-term inflation outlook continues to fall short of our aim, the Governing Council is determined to act, in line with its commitment to symmetry in the inflation aim.
Se questo finisse per essere dannatamente sbagliato, allora i risparmi di carburante e di conseguenza di emissioni grazie alla nuova regolamentazione potrebbero essere inferiori al previsto.
If that ends up being wildly wrong, then the fuel and emissions savings from the rule could be lower than expected.
Il prezzo delle offerte di noleggio delle vostre barche devono essere inferiori al prezzo visualizzato sul vostro sito Web o nella vostra agenzia / ufficio.
The pricing of rental offer have to be lower to the pricing displayed on your website or in your agency/office.
A titolo di esempio, Frain ha dichiarato che nella visione di Nokia, i costi di licenza per i brevetti sulla tecnologia della comunicazione per i telefoni cellulari dovrebbero essere inferiori al 10% per ricevitore.
As an example, Mr Frain cited that in Nokia's view, the patent licensing fees on the communication technology for mobile phones should be below 10% per handset.
A seconda del valore di riscatto, i pagamenti mensili possono essere inferiori al finanziamento tradizionale
Depending on option or balloon amount, monthly payments can be lower than traditional financing
Le aliquote ridotte (massimo 2) possono essere applicate ad un tipo limitato di vendite e normalmente non possono essere inferiori al 5%.
Reduced rates (max. 2) may be applied to a limited variety of sales and normally cannot be less than 5%.
Per i quantitativi di cui all'articolo 127, paragrafo 2, lettera a), i prezzi non possono essere inferiori al prezzo minimo delle barbabietole di quota di cui all'articolo 135.
In the case of the quantities referred to in point (a) of Article 127(2), those prices may not be lower than the minimum price for quota beet referred to in Article 135.
Secondo la normativa vigente, le pensioni non possono essere inferiori al minimo di sussistenza stabilito nella regione in cui vivono i pensionati.
According to the current regulations — the pensions can’t be lower than the subsistence minimum level, established in the region.
4. la corrente e la tensione all'esterno del dispositivo potrebbero essere inferiori al valore di sicurezza.
4. the current and voltage at the outside of the device may be lower than the safety value.
Le proporzioni di mosto d’uva cotto e/o concentrato non dovranno essere inferiori al 20% della quantità totale di prodotto da avviare alla lavorazione.
The proportion of cooked and/or concentrated grape must exceed 20% of the total quantity of the product before processing.
I valori di massima sollecitazione sono inferiori al massimo limite di tensione e possono essere inferiori al limite di snervamento del materiale.
The maximum stress values are less than the ultimate tensile stress limit, and may be below the yield stress limit of the material.
Fase 2: inserisci i dati necessari (data, tempo a letto, ore di sonno che devono essere inferiori al tempo a letto e numero di risvegli).
Step 2: Enter the required data points (date, duration in bed, duration asleep, which needs to be lower than or equal to the duration in bed, and number of times awoken).
2.792188167572s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Introductory prices must be within the accepted price range and less than the subscription's full price. 